Právne aspekty spracúvania osobných údajov podľa GDPR, teda právny titul, účel spracúvania a platnosť, nastavíte pri kontaktoch v Quande hromadne importom. Kontakty vyexportujete, v Exceli vyplníte stĺpce pre spracúvanie osobných údajov a súbor naimportujete späť s prednosťou Importované kontakty. Evidencia je dostupná vo všetkých tarifoch.

Pri každom kontakte potom nájdete právny titul, účel a platnosť v detaile kontaktu v časti Nastavenie odosielania. Podľa účelu vyberáte príjemcov kampaní v Podrobnom filtri na stránke Príjemcovia. Prečo na evidencii záleží a ako získavať súhlas, vysvetľuje článok GDPR v e-mail marketingu. Dozor nad ochranou osobných údajov na Slovensku vykonáva Úrad na ochranu osobných údajov SR.

Časť Nastavenie odosielania v detaile kontaktu v Quande so stĺpcami Právny titul, Účel spracovania, Platnosť do, Pauza do a Status zasielanie e-mailov
Právny titul, účel a platnosť v detaile kontaktu.

Ktoré stĺpce v súbore potrebujete

Export kontaktov obsahuje všetky stĺpce. Tie, ktoré nepotrebujete, pokojne zmažte. Ponechajte stĺpec E-mail (hlavný e-mail), podľa ktorého Quanda kontakty pri importe páruje, a tieto stĺpce:

GDPR stĺpce na import do Quandy
Stĺpec Čo doň napísať
Vlastník kontaktu bol overený pomocou Double opt in true, ak kontakt adresu potvrdil cez double opt-in, inak false
Účel spracovania osobných údajov číslo účelu 1 až 19, viac účelov oddeľte čiarkou, so znamienkom mínus účel odoberiete, napríklad -2
Status zasielanie e-mailov 1 = Zasielať e-maily, 2 = Nemôžeme zasielať (odhlásenie), 3 = Nemôžeme zasielať (vypršal súhlas), 4 = Nemôžeme zasielať (čakáme na súhlas)
Platnosť do dátum, prípadne aj čas, v tvare 13.10.2028 alebo 13.10.2028 13:30
Právny titul: Oprávnený záujem správca true alebo false
Právny titul: Plnenie právnej povinnosti true alebo false
Právny titul: Plnenie zmluvy alebo rokovania o jej uzavretí true alebo false
Právny titul: Súhlas so spracovaním osobných údajov true alebo false
Právny titul: Verejný záujem true alebo false
Právny titul: Životne dôležitý záujem true alebo false

Aké čísla účelov Quanda používa

Čísla účelov spracúvania na import
Číslo Účel spracúvania
1 Nenastavený (predvolené)
2 Zasielanie obchodných a reklamných oznámení
3 Direct marketing
4 Zlepšovanie produktov a služieb
5 Zasielanie informácií o novinkách
6 Reakcia na prejavený záujem
7 Poskytnutie odborného obsahu
8 Realizácia zákazníckej súťaže
9 Realizácia vzdelávacích akcií
10 Realizácia marketingového prieskumu
11 Realizácia prieskumu trhu
12 Plnenie kúpnej zmluvy alebo rokovania o jej uzavretí
13 Plnenie Zmluvy o dielo alebo konanie o jej uzavretí
14 Plnenie pracovnoprávnych zmlúv a povinností
15 Ochrana majetku a zdravia
16 Uplatnenie právnych nárokov
17 Plnenie zákona o účtovníctve
18 Archivácia vo verejnom záujme
19 Pre štatistické účely

Ako importovať právny titul, účel a platnosť

  1. Roztrieďte kontakty podľa toho, na akom základe im píšete. Typicky existujúci zákazníci s oprávneným záujmom správcu a záujemcovia, pri ktorých súhlas preukážete. Kontakty, pri ktorých súhlas preukázať neviete, neimportujte.
  2. Vyexportujte kontakty. Otvorte Kontakty a úplne dole pod zoznamom kliknite na Hromadný export kontaktov.
  3. Otvorte export v Exceli cez kartu Údaje, Z textu/CSV s kódovaním UTF-8 a oddeľovačom čiarka, pozrite Ako otvoriť súbor CSV v Exceli.
  4. Vyplňte GDPR stĺpce podľa tabuliek vyššie.
  5. Uložte súbor najlepšie ako zošit xlsx. Keď chcete CSV, zvoľte CSV UTF-8 (s oddeľovačmi) a skontrolujte, že stĺpce oddeľuje čiarka. Súbor s bodkočiarkami import neprijme.
  6. Naimportujte súbor cez Hromadný import kontaktov s prednosťou Importované kontakty a po importe náhodne skontrolujte niekoľko kontaktov. Postup importu popisuje Sprievodca importom kontaktov.

Pre existujúceho zákazníka a záujemcu so súhlasom vyzerajú stĺpce takto:

Príklad hodnôt pre zákazníka a záujemcu so súhlasom
E-mail (hlavný e-mail) Účel spracovania osobných údajov Status zasielanie e-mailov Platnosť do Právny titul: Oprávnený záujem správca Právny titul: Súhlas so spracovaním osobných údajov
zakaznik@example.com 2 1 13.10.2028 true false
zaujemca@example.com 5 1 13.10.2028 false true

Keď má kontakt viac účelov, napíšte ich do jednej bunky oddelené čiarkou, napríklad 2,5. Do stĺpca Platnosť do potom patria dva dátumy a do každého stĺpca Právny titul dve hodnoty true alebo false, vždy v rovnakom poradí ako účely. V ostatných stĺpcoch Právny titul nechajte hodnotu false.

Tip: Pri veľkej databáze si najskôr urobte skúšobný import na pár riadkoch. Chyba v poradí hodnôt sa v tabuľke s tisíckami riadkov hľadá ťažko.

Máte otázky? Radi vám na ne odpovieme. Stačí kontaktovať našu zákaznícku podporu na tel. +420 605 163 892, e-mail: support@onquanda.com.

Časté otázky

Vyexportujte kontakty, v Exceli vyplňte stĺpce Účel spracovania osobných údajov, Platnosť do, Status zasielanie e-mailov a stĺpce Právny titul a súbor naimportujte späť s prednosťou Importované kontakty. Import 1 000 kontaktov trvá zhruba 2 až 3 minúty.

Číslom od 1 do 19 podľa zoznamu účelov v Quande, napríklad 2 pre Zasielanie obchodných a reklamných oznámení. Viac účelov napíšte do jednej bunky oddelených čiarkou, napríklad 2,5. So znamienkom mínus účel odoberiete, napríklad -2.

Každý právny titul má vlastný stĺpec. Pri titule, ktorý chcete nastaviť, napíšte true, pri ostatných false. Keď má kontakt viac účelov, zapíšte hodnoty v rovnakom poradí ako účely, napríklad true,false.

Najčastejšie bola zvolená prednosť Existujúce kontakty, s ktorou Quanda kontakty, ktoré už má, preskočí. Import zopakujte s prednosťou Importované kontakty. Skontrolujte aj, že súbor používa ako oddeľovač čiarku, CSV s bodkočiarkami import neprijme.

Áno. Právny titul, účel spracúvania aj platnosť evidujete pri kontaktoch vo všetkých tarifoch Quandy bez príplatku.